Во время выступления 2018 года Мэтт Мулленвег объявил, что Фаза 4 проекта Gutenberg будет направлена на разработку официального способа поддержки многоязычных сайтов WordPress. Пока нет технических подробностей о том, какой подход будет использовать ядро, потому что оно все еще находится на экспериментальной стадии. В задачи строительной площадке в Фазе 2 в настоящее время основное внимание команды Гутенберга.
Хотя до этапа 4 еще далеко (намечено на 2020 год и далее), владельцы многоязычных продуктов WordPress начинают размышлять о влиянии ядра, предлагающего собственное стандартизированное решение для многоязычных сайтов. На WordCamp Nordic я быстро побеседовал с Робертом Виндишем , ИТ-директором Inpsyde , крупного агентства WordPress в Германии и создателей плагина MultilingualPress .
Виндиш прогнозирует отказ от многоязычных решений для WordPress после фазы 4, точно так же, как Гутенберг бросил вызов разработчикам страниц. Поддержка плагина с тысячами пользователей сказывается на компании, потому что пользователям требуется поддержка, а владельцы продуктов должны иметь возможность продолжать предлагать то, что по умолчанию еще не доступно в ядре.
«То же самое с Гутенбергом и всеми конструкторами страниц», – сказал Виндиш. «Вам нужно адаптироваться. Если ядро решает 80-90% функций, которые выполняет плагин, то я уверен, что некоторые решат пойти другим путем или расширить основные функции с помощью нового плагина ».
Виндиш не видит проблем для многоязычного решения своей компании, поскольку оно спроектировано таким образом, чтобы оно было тесно связано с ядром WordPress при использовании мультисайтов. Сайт MultilingualPress рекламирует продукт как имеющий «ориентированную на будущее архитектуру на базе ядра WordPress». Виндиш сказал, что крупные агентства и компании с локальными сайтами, как правило, выбирают решение MultilingualPress из-за разделения доступа, которое обеспечивает мультисайт.
После некоторого размышления он сказал, что обнаружил, что график Mullenweg для получения многоязычной поддержки в ядре имеет смысл, потому что существующие решения означают, что нет острой необходимости предоставлять эту функциональность.
«В настоящее время никто не ждет многоязычного ядра, потому что решения уже существуют», – сказал Виндиш. «На самом деле нет особого давления, чтобы получить его прямо сейчас».